What did Russian President Vladimir Putin write in the visitor's book: રશિયાના રાષ્ટ્રપતિ વ્લાદિમીર પુતિને શુક્રવારે રાજઘાટ ખાતે મહાત્મા ગાંધીને શ્રદ્ધાંજલિ આપી હતી, જે તેમની ભારત મુલાકાતનો બીજા દિવસ હતો. તેમણે વિઝિટર બુકમાં રશિયન ભાષામાં એક ખાસ નોંધ લખી હતી, જેમાં ગાંધીજીના યોગદાન અને ભારત-રશિયા સંબંધો માટેના તેમના દ્રષ્ટિકોણને વ્યક્ત કરવામાં આવ્યા છે.
પુતિને શું લખ્યું?
પુતિને ગાંધીજીને "માનવતાના મહાન માર્ગદર્શક" કહ્યા અને આધુનિક ભારતના નિર્માણમાં તેમના યોગદાનને અજોડ ગણાવ્યું. તેમણે લખ્યું કે, ગાંધીજીના સ્વતંત્રતા, સત્ય, અહિંસા અને માનવતાના વિચારો આજે પણ એટલા જ સુસંગત છે જેટલા તેમના સમયમાં હતા. તેમણે ગાંધીજીના દર્શનને "નવા અને સમાન વિશ્વ" સાથે જોડ્યા, અને લખ્યું કે, ગાંધીજી અને રશિયન ફિલસૂફ લીઓ ટોલ્સટોય બંનેએ સમાન મૂલ્યો - પરસ્પર આદર, નૈતિકતા અને ન્યાય - પરસ્પર આદર, નૈતિકતા અને ન્યાય પર આધારિત વિશ્વ વ્યવસ્થાની કલ્પના કરી હતી. "ગાંધીજીએ એવી દુનિયાનું સ્વપ્ન જોયું હતું જ્યાં કોઈ એક શક્તિનું વર્ચસ્વ ન હોય, પરંતુ જ્યાં સમાનતા અને આદર હોય. તેમણે આ વિચાર તેમના સમયમાં ટોલ્સટોય સાથે શેર કર્યા હતા," પુતિને લખ્યું.
ભારત-રશિયા સંબંધો પર સંદેશ
પોતાની નોંધના અંતિમ ભાગમાં, પુતિને સ્પષ્ટતા કરી કે, આજે ભારત અને રશિયા વૈશ્વિક મંચ પર સમાન સિદ્ધાંતોને સમર્થન આપે છે. તેમણે લખ્યું કે, બંને દેશો વચ્ચેનો સહયોગ સમાનતા અને સાર્વભૌમત્વના આદર પર આધારિત છે, અને કોઈપણ બાહ્ય દબાણથી પ્રભાવિત નથી.
ટોલ્સટોયનો ઉલ્લેખ
મહાન રશિયન લેખક અને ફિલોસોફર લીઓ ટોલ્સટોય, જેમના પુસ્તકો "War and Peace" અને "Anna Karenina" વિશ્વ સાહિત્યમાં સીમાચિહ્નો માનવામાં આવે છે, તેઓ ગાંધીજીના જીવન અને અહિંસક ચળવળ સાથે સીધા જોડાયેલા હતા. ગાંધીજીએ પોતે સ્વીકાર્યું હતું કે, ટોલ્સટોયના વિચારોએ તેમના સત્યાગ્રહ અને અહિંસક ચળવળોનો પાયો મજબૂત બનાવ્યો હતો. પુતિનની નોંધ સ્પષ્ટ કરે છે કે, રશિયા તેની ભારત વ્યૂહરચનાને પશ્ચિમી દબાણોથી અલિપ્ત, બહુધ્રુવીય અને સહકારી વિશ્વ વ્યવસ્થા તરીકે જુએ છે.





















